Die Agenten Mulder und Scully sind mit einer Untersuchung beschäftigt und brauchen vielleicht Unterstützung. Assistenz- Direktor Skinner ist in den pazifischen Nordwesten gekommen, um den verantwortlichen Agenten Shanks zu bitten, weiter zu ermitteln. Skinners Besorgnis bringt Shanks dazu, einen Agenten auf den Fall anzusetzen.
